Вот что нашел по теме: Помогаем играть в Battlefield 2 через прокси. Суть проблемы такова :
Значит если у Вас два провайдера и как сделать что бы Ваш друг мог играть в Battlefield 2 через Ваш комп?
1. айпи 10.2.30.23 - Городская сеть
2. Укртелеком - интернет
Попробуйте так - Для начала надо поставить нат, например винроут это делает
можно и средствами самой винды (2000, ХП).
Затем, прописать сеть в которой адрес 10.2.30.23, как локальную, а в свойствах подключения через укртелеком отметить "разрешить совместный доступ к этому соединению" (на англ. Allow Internet Connection Sharing)
потом друг может прописать Ваш комп 10.2.30.23, как шлюз в инет и ходить в прямо в инет через Ваш компьютер.